Merry Christmas!
Gustav Lewin Knecht Rupprecht / Santa’s little helper
Merry Christmas!
Jenni Pinnock / Bells in the Rain
The bright drops ring like bells of glass
Arthur Sullivan / Gone!
Gone till the end of the year!
Gustav Lewin / Wiegenliedchen
Sleep tight!
Gustav Lewin Wiegenlied / Lullaby
Sleep tight!
Charles Koechlin Si tu le veux / If you want it
We will go off alone, the two of us,
Through the dark night all in love
Daron Hagen / Never pain to tell thy love
Never pain to tell thy love
Love that never told can be
Daron Hagen / Washing her hair
In the hallway I listened to conversations
with her friends,
themselves a little closer to the end
Joseph Marx Wie einst / As before
I wanted to pass by, but it had to happen
that, like in a dream, I plucked your kiss.
Charles Koechlin L’hiver / Winter
Under a grey and clear sky
all sing us the same skales
At the forest of Boulogne in the winter
the earth wears its coat of snow
Nicolai Medtner Frisch gesungen!
And some things I’ve experienced
made me silently very angry
but the next time I sang
all was well again